地味 ?! だけれど、重要なアーカイブ活動

本プロジェクトは、ボランティアスタッフの方の活動で、

支えられています！

その特徴として、アーカイブ活動にも、市民の方が積極的に活動をしてくれました！

制作は、終わりましたが、地上絵の素材となっていた白線素材を貼った紙には、

素材を作られた方の作品や小金井に対するメッセージを書いてもらっていました。

その１,５００以上！！あるメッセージを、データ化する作業も、ボランティアスタッフの

緒方さん、高田さん、田辺さん、林さん、牧の５名で行いました。

↑↓メッセージは、このような手書きで書かれています。

写真データから、手書きの言葉をExcelに打ち込むという地味な作業も、、

ボランティアスタッフの方のご協力のおかげで、作業を完了することができました。

中央線が好きだ

JR東日本の広告「中央線が好きだ」に掲載されました！

Webサイトにも、プロジェクトのことを載せてもらいました。

http://www.jreast.co.jp/hachioji/ensen/newposter/

ポスターに写っている作品は、

ご自由にいつでも見ることができます。

上水公園 運動施設

小金井市桜町2丁目2-31

http://map.tokyofootball.com/koganei/koganeizyosui.html

3月上旬に撮影を行い、

日本橋高島屋の制作の合間に駆けつけてくれたアーティストの淺井さんと

焼き付け制作にいつも来てくれるスタッフのみなさんと撮影を行いました。

この日も、スタッフの方が、オニギリとみそ汁の差し入れをしてくれました。

ポスターに写っている淺井さんが持っている茶色の入れ物は、オニギリの蓋だったり、よーく見るとオニギリも写っています。

それ以外にも、誕生日が近かった淺井さんにサプライズでケーキをプレゼントしたりと

皆さんで撮影を楽しく過ごしました。

もちろん、この日も焼き付け制作をしました。

他にもいろいろなエピソードがあります。

こちらの中央線が好きだのサイトに、その様子などを書いてもらいました。

http://www.jreast.co.jp/hachioji/ensen/interview/

制作会社の方とカメラマンさんのお陰で、

いいポスターとマガジン、Webサイトを作ってもらいました。

中央線の電車内にあるトレインチャンネルにも流れています。

２種類のバージョンが流れています。

地元、武蔵小金井駅の切符売り場の近くや、、

相模湖駅や、中央線　高尾駅〜東京駅までポスターが貼られています。

事務所、小金井アートスポット シャトー２Fにも貼っていますので、お近くに来られた際は、ぜひ見に来てくださいね！

http://www.chateau2f.com/access/index.php

JR中央線武蔵小金井駅　南口より徒歩５分

上水公園、焼き付けメンテナンス

↑

バーナーを両手に持って、焼き付け

1月29日(水)に、上水公園のメンテナンスを行ってきました！

今回は、2週間前に制作した時に、しっかり焼けていなかった所を、

10年以上残すために、いつも焼き付けに来てくれるスタッフさんと制作をしました。

メンテナンスをしていると、新聞見たよっと話しかけてくれたり、

ご苦労さまと声をかけてくれたり、

公園が素敵になりましたねっと犬の散歩をしている方が話しかけてくれたり、いろいろな方が温かい言葉をかけてくれます。

更に、

みそ汁を差し入れしてくれるスタッフの方や休憩室する場所を、予定よりも早く貸してくれた施設の方、

午前中から一日中、お子さんと一緒に最後まで、参加してくれたスタッフの方など、みなさんのおかげで、制作ができています！

ありがとうございます！！

大きいパーツ作品(他にはないここだけのもの)も焼いてあります！

たくさんありますので、ぜひ、公園に見に来てくださいね。

スタッフ 牧

事務局を新装しました！

地上絵事務局があるシャトー2Fの1階部分に、

今までの活動紹介パネルや映像、素材のモチーフを展示しています。

ポストカードや新聞も配布していますので、

お気軽にお立ち寄りください♫

年末は、

28日は、11:00〜18:00まで

29日は、16:00〜20:00まで

年始は、

1月6日、11:00〜オープン

事務局の詳細はこちら

小金井市本町6-5-3シャトー小金井2F

武蔵小金井駅より徒歩5分

http://www.chateau2f.com/access/index.php

スタッフ 牧

小学校への広がりを発見

11月に焼き付けを行った小金井市立小金井第三小学校のホームページには、制作の様子を多数、紹介してもらっていることを見つけました。

学校での様子が分かりますので、

ぜひ見てみてください。

６学年のお便りページ

10月

http://www.koganei.ed.jp/~kogan3es/gakunen_shokai/h25/10/h25_6nen_10.pdf

11月

http://www.koganei.ed.jp/~kogan3es/gakunen_shokai/h25/11/h25_6nen_11.pdf

学校の便りページ

http://www.koganei.ed.jp/~kogan3es/gakkodayori/h25/keyaki_h25_12.pdf

三小ギャラリーページ

http://www.koganei.ed.jp/~kogan3es/gallery/h25_zukou_11.pdf

スタッフ 牧

地上絵CM

このプロジェクトの１１月までの様子をまとめた映像ができました！

小金井市内小学校での制作の様子、小金井市民交流センタースペースNの様子などを紹介しています。

ぜひ、ご覧くださいー！！！

http://youtu.be/pQKK99olkXQ


制作：佐々木　梢（市民スタッフ）

11月5日(火) 本日！学芸大でイベント開催！

緊急イベントのお知らせです！

東京学芸大学にて公開レクチャー　

「淺井裕介がしてきたこと」　

11月5日(火)　12:50～14:20　

場所：東京学芸大学S講義棟　103教室

お子さん連れや、

学芸大生以外の方も大歓迎です。

ぜひぜひ、いらしてください。

今後のイベント！

今日と明日、東小金井駅の構内で、イベントを予定しています！

以下、淺井さんの手書きチラシです。

GO!GO!アートウィークス！スケジュールのお知らせ

現在、
小金井市民交流センターでは
今までの活動の展示のほか、
白線のパーツ制作ワークショップを開催中です。
（入場料、ワークショップ代無料）

毎日、たくさんの方にご来場いただき

本当にありがとうございます！

今後のスケジュールのお知らせです。

★常設ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●10月29日（火）～11月11日（月）
11:00～20:00　小金井市民交流センター　展示＆パーツ制作

　　　　　　　（小金井市本町6-14-45）

※10日14:00～17:00　トークイベント

★出張ワークショップーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月2日（土）

11:00～13:00　JR東小金井駅　パーツ制作
15:00～18:00　上水公園　　焼付け（小金井市桜町2-2-31）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月3日（日）

11:00～13:00　JR東小金井駅　パーツ制作

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月4日（月・祝）
11:00～13:00　JR東小金井駅　パーツ制作

14:30～16:30　オアシス武蔵小金井店　パーツ制作（小金井市本町5-38－36）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月6日（水）

11:00～12:00　JR武蔵小金井駅　パーツ制作

13:30～18:00　小金井市立緑小学校　焼付け(要予約）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月7日（木）

8:00～10:20 小金井市立前原小学校　パーツ制作（在校生のみ）

11:30～12:00　こたろうの家　パーツ制作（小金井市貫井北町2-5-14）

13:30～14:30　ぬくいデイサービス　パーツ制作（小金井市貫井北町3-15-7）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月8日（金）

8:00～18:00 小金井市立前原小学校　パーツ制作＆焼付け

　　　　　　（制作は在校生のみ　焼付けは要予約）

14:30～16:30　たまむし学童　パーツ制作（生徒のみ）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月11日（月）

9:00～18:00 小金井市立前原小学校　焼付け（要予約）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月12日（火）

12:45～18:00 小金井市立第四小学校　パーツ制作＆焼付け

　　　　　　　（制作は在校生のみ　焼付けは要予約）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

●11月13日（水）

8:30～16:30 小金井市立第四小学校　焼付け（要予約）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

小学校以外は、ご予約不要です！

お待ちしております。

第3回小金井55講座

10月20日、小金井市前原暫定集会施設にて第3回ワークショップを行いました。

今回のワークショップは第1回・第2回のワークショップとは異なり、話し合いが中心。

今月末から始まる「GO!GO!アートウィークス」に向けて、どうしたらたくさんの人に集まってもらえるか、アイデアを出し合いました。

今回のワークショップに集まったのは、会社員の方やお子さん連れのお母さん、学生の方などなど。

スタッフだけでは思いつかないような意見もたくさんありました。

最後には、千葉県の柏で制作をしていた、アーティストの淺井裕介さんとskypeで、ミーティングを行いました。

ワークショップでの話し合いをもとに、どんな「GO!GO!アートウィークス」になるのか楽しみです。

期間中、様々なイベントや制作が開催されます。

皆さんのご参加をお待ちしています！

インターン 島岡

さらなる出前パーツ制作

来週29日から始まる地上絵の焼き付けに向けて、市内各所で、パーツ制作しています。

写真は、市の職員の方を対象に、

55の講座参加者の方と開催しています！

スタッフ 牧

Go!Go!出張パーツ制作

小金井市内各所で、

地上絵の素材を作っています！

こちらは、おばきゅうさんの活動日に、出張して制作をしました。

サメの親子愛や赤ちゃんの手の様な四季の葉など、いろいろな地上絵の素材を作ってもらいました。

市内各所での制作は、続きますー！

お楽しみに。

スタッフ 牧

第２回小金井５５講座（ワークショップ）を行いました。

2013.09.23

９月２３日に、東京学芸大学　芸術館にて第二回目となるワークショップを行いました。

今回は白線に絵を描き、板に焼き付ける作業をしました。

こちらがワークショップの様子です。

第１回目のワークショップのおさらいをした後、そこで出来た絵をもとにお題と白線を受け取ります。

白線にお題にそった思いおもいの絵を描いていきます。

白線にはどんな絵が出来るかな？

　絵が描けたらハサミで切り取ります。

　細かくて難しいところはお母さんがチョキチョキ…皆で協力して行っていました。

そしていよいよ焼き付け作業です！

切り取った動物や人などの白線を木板に散し、バーナーで焼き付けていきます。

どんなモノが出来るのかな？早く出来ないかな？と視線が下に…ドキドキ、ワクワクの時間です。

ついに完成です！なんと短い時間の中３枚も作品が出来ました！

実際に小金井市に焼き付ける時はどんな地上絵が出来るのでしょうか。

今から楽しみですね！！

インターン　西島

Go Go 熊本ミーティング

遠くにそびえ建つのは、熊本城…

淺井裕介さんとミーティングを行う為に、熊本まで行ってきました。

小金井市の地図を広げて、

市の形や公共施設の場所をチェックし、地上絵のコンセプトが固まっていきます。

9月23日にある、小金井55講座の参加者も、大募集中です！

淺井さんと一緒に、地上絵の素材をハサミで切り出し、焼き付けも行ないます！

参加費は無料です。

詳細は、ワークショップページを見てみてくださいね。

お待ちしております！

スタッフ 牧

制作場所を求めて、市内巡り

コガネイの地上絵、制作に向けて、日々、フィールドワークを行っています。

そこで、市内にはたくさんの遺跡があることを発見しました。

旧石器時代、約3万5千年前！の調理場だった場所だそうです。

続いてこちらも、

旧石器時代の石焼き料理場が出土された所だそうです。

さらに、縄文時代には、集落ができていたようです！

小金井市は、大昔から人の営みがあった事を発見！

太古の暮らしに思いを馳せて、

制作場所探しは続きます〜。

スタッフ 牧

55ミーティング

クーラーも無事直り、秋の夜長に、

10月末から行う小金井市の市政55周年を記念した地上絵の制作に向けて、

ブレストのようなミーティングを重ねています。

小金井市の地図をじっくり見て、

作品の制作場所をどのようにするか、

制作中に並行して開催したら、

おもしろいイベントなど、どんどんアイディアがたくさん生まれます。

どのようなイベントが開催されるか、

乞うご期待ください！

スタッフ 牧

第２回ワークショップのお知らせ

2013.08.31

市制施行55周年記念プロジェクトは、

第2回小金井５５講座を、東京学芸大学　芸術館にて行います。

第2回目には、アーティストの淺井裕介さんが、九州から来られます！

淺井さんと一緒に制作をできるチャンスです！

【　第２回小金井５５講座　】

「アイディアを作品にーアーティストと共に考えよう」

　淺井裕介さんを交え、具体的な地上絵のアイディアについて考え、創作につなげるためのワークショップを行います。



日　時：９月２３日(月・祝日)　１０時〜１２時

会　場：東京学芸大学　芸術館

◎アクセス：武蔵小金井駅北口 京王バス　6番乗り場
　　　　　

「武31［本町五丁目経由］＜京王ストアー経由＞ 」より
「 プール前 」下車　徒歩２分

講　師：淺井裕介（アーティスト）、鉄矢悦朗（東京学芸大学准教授）ほか

持ち物：筆記用具、水筒、はさみ

■対象　小金井市市内在住、在勤、在学の方

　　　　新生児、乳幼児とそのご家族、妊婦さんを歓迎します。

■定員　４５名（定員に達し次第受付終了となります。）

〈お申し込み　お問い合わせ〉

お電話、FAX、Eメールで

住所、氏名（ふりがな）、年齢、連絡先電話番号を明記し、

NPO法人アートフル・アクションへお申し込み下さい。

Eメールアドレス：55th@artfullaction.net

電話・FAX：０５０−３６２７−９５３１

（土日祝日を除く、午前１０時〜午後５時まで）

※お申し込みいただいた個人情報は、事業の受付及び活動中の連絡のみに使わせていただきます。

ブログ右上の「お申し込み」より、参加のご応募もできます。

５５ぬり絵コーナー増えました！

2013.09.08

５５ぬり絵コーナーに作品が増えました！

着々とシャトーの階段がにぎやかになっています。

まだまだぬり絵は募集しています！ぜひ塗ってシャトーに持ってきてください。

お待ちしています。

55ぬり絵コーナー

2013.08.30

アートフルアクションの活動拠点、シャトーの階段に
55ぬり絵コーナー　を作りました！

ぬり絵と動物たちがお出迎えします。

駅へ向かうついでに、近くを通りかかったついでに、
ぜひお気軽にお立ち寄りください。

ぬり絵作品もどんどん募集中です！シャトーに持ってきてください。

インターン島岡

第1回小金井５５講座（ワークショップ）を行いました。

2013.08.24

8月24日に、東京学芸大学子ども未来研究所　こどモードハウスにて、第1回ワークショップ を行いました。

小金井市の地図の上に、道や川をたどって絵を描きました。
こちらがワークショップの様子です。

何を描こうかな？地図からなにが見えてくるだろう？
とみなさん難しそうな顔をされていましたが、1枚、2枚…と、次々に絵を完成させています。

地図を見ながら、「こんなところに道ってあったっけ？」と新たな発見をされた方も。

最初はただの白い紙だった小金井市の地図が、みなさんの手によってカラフルな動物や人、自然、なんと妖怪にも大変身！

８５個、作品が出来上がりました！
出来上がった絵を全員で鑑賞中。
「この絵面白い！」「これは思いつかなかった！」といろんな感想が聞こえてきました。

このたくさんの絵を、アーティストの淺井裕介さんに送り、
コガネイの地上絵構想の参考にしてもらいます。
どんな地上絵になるのか、とっても楽しみです！

インターン　島岡