ついに公開！

小金井市長、アーティストの淺井裕介さん、東京学芸大学の鉃矢悦朗先生、図工科の先生、制作に来てくれた皆さんのインタビューなど、盛りだくさんの内容を東京学芸大学の学生さんとまとめました。

ぜひ、ぜひ、ご覧ください！！！

小金井第二小学校でインタビュー

本日は、小金井第二小学校の制作時、６学年の担任の先生方にインタビューを行いました。当時の子供達の様子などを聞かせてもらいました。

インタビュー内容は、地上絵新聞１０号目に掲載予定です。

お楽しみに！

雨の日の地上絵も素敵です。学校名の一部と６年生が制作したパーツたちです。

市民の方と在校生など様々な方に協力してもらい、焼付けをしました。

【パーツ紹介】

２つの顔のトナカイ、アーティスト淺井裕介さんの小人（円の上にあるもの）　

はさみ（左側）　四角い生き物（右側）　

【パーツ紹介】

羽ばたく鳥（円の上）　DJクワガタ（右側）　電車（左側）

【パーツ紹介】

恐竜（左側）　カブトガニ（右側）

新聞 9号目発行！

地上絵新聞9号が完成しました！

今回は、編集長が全て手書きで仕上げてくれて、インタビューも載っています。
4コマ漫画もついに、ラストです！

アーティスト淺井さんの、5/8からある吉祥寺バウスシアターの制作お知らせもあります。

地上絵をテーマにした575は、募集中です！

お問い合わせページから、５７５を送ってくださいね。

http://55th-koganei.blogspot.jp/p/blog-page_8146.html

シャトー2F(http://www.chateau2f.com/access/index.php)にありますので、

お手にとってみてくださいね。

３月２４日 小金井公園制作日誌４

いよいよフィナーレ・仕上げ制作です！

みなさんで、丁寧に作り上げていきます。

植物や生き物を、当日参加された方やいつも来てくれている方と焼き付けていきます。

新たにモザイク（三角や台形のパーツ）を並べて、生き物も作っていきます。

ヤンキーというテーマのモチーフも、植物の葉っぱの中に焼かれました。

どこにあるか、探してみてくださいね。

星の中には、淺井さんの小人さんたちも登場です。

お昼には、しゅうまいのお弁当の差し入れもありました！

４日間で、約３５０個以上のモチーフが焼き付かれ、完成しました。

小金井市の形の中には、それぞれの小学校の位置（小学校にも地上絵の作品があります）や市民の方が作ったパーツが焼き付かれています。

パーツが出来上がるまでには、さまざまなステップを踏んでいます。

詳しくは、こちら↓

http://www.koganei55th.net/program.html

ぜひ、公園まで見に来てくださいね。

小金井公園　つつじ山広場手前　ふわふわドーム前の園路にあります。

【住所】〒184-0001　小金井市関野町1-13-1

【アクセス】　https://www.tokyo-park.or.jp/park/format/access050.html

3月19日小金井公園制作日誌3

制作3日目！

午前中から15名以上の方が、参加してくれて、モチーフの鳥さんが持っている枝を切ったり、

素材となるパーツ制作をしてくれました。

以前から制作に来てくれているボランティアスタッフさんが、

パーツの作り方の説明や素材の焼き方、参加者の受け入れなどをしてもらい、

今回の制作で大活躍をしてくれました。

お昼には、クロワッサンのサンドイッチの差し入れももらい、

ピクニック気分で、ランチもしました。

午後は、地域雑誌の取材も受けました。その雑誌は、夏頃に発行されるようです。

鳥さんがほぼ完成しました！約３５０個の市民の方が作ってくれた素材を焼付けることができました。

みなさんで、手分けをして焼いていきます。

３日間であっという間に、枝を掴んでいる鳥の作品が出来上がっていき、毎日、散歩をしている方が声をかけてきてくれ、公園の風景が変わっていきます。

3月18日小金井公園制作日誌２

小金井公園の制作２日目は、春一番が吹く中で、制作がスタートしました。

まずは、今日のスケジュールをアーティストの淺井さんと焼き付けスタッフの皆さんと確認です。

前日に作った鳥の中に、△や台形のモザイクパーツを並べて焼いていきます。
昨日も来てくれた方が、また参加しに来てくれるという嬉しいこともありました。

並べた白線素材が飛びそうな程、強い風が吹く中でも、できる限り制作を進めていきます。

お子さんをおんぶしながら参加してくれる方、学生さんや遠方から連日来てくれる方など、いろいろな方の手が加わり、作られていきました。

3月17日スタート小金井公園焼き付け制作日誌1

いよいよ始まった焼き付けフィナーレ制作！

小金井公園内にあるふわふわドーム前で、制作を行いました。

初日は、乳幼児のお子さん１４名と大人の方１８名いらっしゃる、ゆうゆうさんというグループの方を、

市民スタッフの方が紹介で参加してもらい、たくさんパーツを作ってもらいました。

お子さんの手形や足形などを作ってもらいました。

制作中に、小学生が自分の小学校と同じものだという声が聞こえたりしました。

いつも焼き付けにお子さんと来てくれている方や、新たに参加してくれた方など、

幅広い年齢の方と一緒に、

小金井市の形と鳥と市の形を焼付けて、初日の制作は終了しました。

台紙に貼られている地上絵の素材を、１つ１つ路面に置きます。

素材を置いたら、火で熱して、焼付けていきます。

小人がいっぱい市役所本庁舎

昨日(3/22)、市役所本庁舎の焼き付け制作を行いました。

参加者は、大人17名、お子さん4名で、市長や東京学芸大学の鉄矢先生、ご家族での参加もありました。

市長は、市章を2パターン作られ、当日、制作現場まで持ってきてくれました。

本庁舎には、10月末から市役所で、市の職員の方が作ったパーツ約28個、アーティストの淺井さんが作った小人や鳥さん約20個が焼き付けられています。

途中、紅茶やチャイの差し入れもあり、会話も弾みつつ和やかに制作を終えることができました。

いつでも自由に見ることができます！

小金井市役所本庁舎

小金井市本町6-6-3

武蔵小金井駅南口より徒歩5分(消防署の隣り)

明日、24日は小金井公園の制作もあります！

9時〜17時まで制作しています。明日でフィナーレを迎える予定です。

公園内、ふわふわドーム前で制作をしています。

スタッフ 牧

小金井市役所、本庁舎での焼き付けお知らせ

いよいよ制作も大詰めです。

明日(3/22)、朝9時から12時まで、小金井市役所本庁舎の焼き付け制作を行います。

小金井市 市長もパーツを作ってくれています。

淺井さんの小人さんたちも登場するかもです。

お楽しみに！

〈小金井市役所本庁舎〉

小金井市本町6-6-3

JR武蔵小金井駅南口から徒歩8分、消防署の隣り

スタッフ 牧

制作大詰め、最後の業務連絡？

　　　もやさま＠小金井　見た？　2014　3月9日放送





いよいよ明日から小金井公園の制作です！！
12月、1月の制作に比べるとだいぶ暖かくなってモザイク日和になってきましたね、
とはいえ春風、花粉、朝晩の冷え込みなど対策して気を付けて挑みましょう。

これまで制作では様々な人にサポートしていただき
だいぶ熟練してきた方も多いですが、

・モチーフを囲んでいくモザイク置き方
・白線を焼き付けるバーナーの使い方
・皆さんに作っていただいた地上絵モチーフの置き方
いままで実践で覚えてきた人もいると思いますがもういちどここでおさらいです

・焼き付けが甘いとそこだけ地面の経年変化とともに早く剥げたりします、しっかり焼くこと

・あとでずれてるなって思っても焼いてしまったら元に戻すのは難しいのでモザイクの一個一個
　平衡を見ながら丁寧に置いていくこと、

・モチーフを切ってくれた人の気持ちを受け止めて、置く時にできること
　（目や口が消えそうなら大きくする、置き方を工夫してより映えるようにする、
　　裏にマスキングテープがないか確認すること）

この３つだけでも徹底すると、仕上がりがだいぶ違ってきますので、新規参加の人にもいい作品を作るコツとして伝えあっていきましょう。
わかんなかったらどんどん周りの人に聞きながら。

あと制作の行われる4日間17～20日、平日の作業にもかかわらず
連日結構人が集まってくれています（ありがとうございます）
ただ9：00～17：00の初めと終わり、搬入出の時間がどうしても手薄になってしまっています
今回テントや案内看板などの大物をしまうことも考えられるのでもう少し来れる
（残れる、来る時間ずらせる）人いたらそのあたりの時間に来てもらえると助かります。
　

　
ではでは、みなさん最後の焼き付け場所、楽しんで作りましょう。
よろしくおねがいしまーーーーーーーーーーーーす。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

場所● 都立小金井公園（小金井市関野町１−１３−１）

　　　そりゲレンデ先、ふわふわドーム前園路

日時● ３/17(月)、18(火)、19(水)、20(木)、24(月)

　　　9:00～17:00

　　※雨天で延期になった場合、25(火)にも実施。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

地上絵新聞 ７号のご案内

お待たせいたしました！

地上絵新聞の７号が完成しました。






今回は、市長の言葉、淺井さんからのメッセージ、４コマ漫画「それゆけパーツくん」
スタッフによるレポートなど内容も盛りだくさん！

シャトー２F、武蔵小金井駅、小金井郵便局などで入手可能ですので、
ぜひお手に取ってご覧ください！

また、現在地上絵５７５の募集も行っています。
応募は55th@artfullaction.netまで。

みなさまのご応募、お待ちしています(^^)

朝日新聞と読売新聞に掲載されました

朝日新聞武蔵野版、18日の朝刊に、掲載されました！

掲載に至るまで、

新聞社に送るプレスリリースを市民ボランティアスタッフの方と作り、

市役所との調整、新聞社への電話での掲載依頼などを重ねました。

毎回制作現場に必ず参加してくれる市民ボランティアスタッフの方が写真に写っています。

読売新聞、武蔵野版にも掲載されました！

http://www.yomiuri.co.jp/e-japan/tokyo23/news/20140118-OYT8T00061.htm

事務局スタッフだけでなく、

アーティストの淺井さんや市民の方と一緒になって、切磋琢磨していくことで、このプロジェクトが出来上がっているのだと、改めて実感しました。

このプロジェクトは、まだ続きますので、市民スタッフの方も、随時、募集しています。

興味のある方は、お申し込みページにどうぞ。

よろしくお願いします！

スタッフ 牧

1月の制作が始まりました

 

今日から4日間、
2014年のコガネイの地上絵 制作が始まりました、
残り3か月、
1月に上水公園
3月に小金井公園での制作が予定されています
　
　

最初の制作は小金井の野球＆サッカーキッズに「市営グラウンド」でお馴染みの
「小金井市立 上水公園運動施設」
　
場所はこちら：東京都小金井市桜町２丁目２－３１
web: http://map.tokyofootball.com/koganei/koganeizyosui.html

合言葉は
「15，16，17日の3日間、来れる人は来れる時間に上水公園に集合！」

週末はグラウンド使用の関係で混雑が予想されるため
3日間とも平日ですが、朝10時～17時まで行われています。
交流センターでの作品もたくさん使われますし、ぜひ多くの人にバーナーで溶着し作品が出来上がる瞬間を目撃してもらえる機会にできたらと思います。
　

寒いとおもいますが
めったにない機会
くれぐれも防寒対策をしっかりして覗きに来てください。
もちろんスタッフとしてのご参加もお待ちしています、参加希望の方は前日までに
メールにてご連絡、あるいは当日会場にて、牧か淺井にご連絡ください。
→ http://55th-koganei.blogspot.jp/p/blog-page_8146.html

よろしくお願いします！！！！　



　
　



　

　
　


　

新聞６号目の紹介

今回は、いままで焼き付け制作をした小学校について、

焼き付けに参加した市民スタッフの方の感想を中心に載せています。

卒業した母校に関する感想など必見です。

７号目発行に向けて、年の瀬でも市民スタッフの方とミーティングを重ねています。

７号目もお楽しみに〜！

表面

裏面

スタッフ　牧

小金井市立小金井第一小学校に地上絵完成しました

第一小学校では、4〜６年生から参加者を募り、
ワークショップを行いました。

この事業のこと、淺井さんの自己紹介、
制作の仕方についてのお話しです。

みなさん、淺井さんのお話を
真剣に聞いていました。

次にお題をもらい
そこに自分の個性を足して
切り絵を作ります。

面白くて、かわいい作品が、
たくさん生まれました！

翌日の焼付けワークショップでは
たくさんの方が集まってくださりました。
地上絵の事、子育ての事、
いろいろな話で盛り上がりながらの焼付けです。

雪の予報があり
終わらなかったら…と心配をしましたが
なんと雨の前に終了！
人の力って、すごいですね。

本町小の子供たちの作品を
一部、第一小に焼き付けました。

なにか交流がある時に、
探してみてくださいね。